Privacy Policy
Effective date: 11 April 2018
Thank you for visiting the website of Navis Capital Partners (“Navis Capital”, “we” or “us”). Your privacy is very important to us. This Privacy Policy (“Policy”) seeks to help you understand how we collect, use, communicate and disclose information about you when you visit our website (“Site”) or when you provide us with your information in your dealings / communications with us.
Consent
Your visit to this Site is subject to this Policy and our Terms & Conditions. Please review this Policy and the Terms & Conditions carefully, as by visiting this Site and / or by providing us with your Personal Information (as hereinafter defined) whether via e-mail communications or otherwise, you are deemed to have consented to the terms of this Policy, including the practices described below.
If we do not receive any notification from you in relation to the processing of your Personal Information, we shall continue to process the same in accordance with the terms of this Policy, on the basis that you continue to consent and do not have any objections with respect to our processing of your Personal Information in accordance with this Policy.
Please note that if you do not consent, or if you later seek to revoke your consent to the processing of your Personal Information, this may result in us not being able to provide you with our services.
Information Collection
“Personal Information” means any information that is directly or indirectly associated with a specific person, or that reasonably can be used to identify a specific person, including without limitation, a person’s name, e-mail address, phone number and/or mailing address. If we collect your Personal Information, we will do so by lawful means and, where appropriate, with the knowledge or consent of the individual concerned. We will collect and use Personal Information solely for fulfilling those purposes specified by us and / or as set out in this Policy and for ancillary purposes, unless we obtain the consent of the individual concerned or as required by law.
We may automatically collect information about your computer or other applicable electronic device when you visit our Site. This information may include your Internet Protocol (IP) address, domain name, browser type, Internet Service Provider (ISP), date and time of your request and information provided by tracking technologies, such as JavaScript, cookies and other similar technologies (“Automatically Collected Information”). Tracking technologies help to collect session information, including page interaction information, page response times, download errors, length of visits to certain pages, and methods used to browse away from the page. Users can control the use of cookies at the individual browser level. If you reject cookies, you may still use this Site, but your ability to use some features of this Site may be limited. We may use Automatically Collected Information to better understand how visitors use this Site, analyse their behaviour, interests and demographics to improve the content of this Site and further develop our businesses and services.
We do not consider Automatically Collected Information to be Personal Information. However, if we connect any Automatically Collected Information to any Personal Information collected about you, we will treat such Automatically Collected Information in accordance with the terms of this Policy.
Please note that to the extent that you voluntarily disclose to us any Personal Information of another individual, if at all, in the course of your dealings with us, we shall assume, without independent verification, that you have obtained such individual’s consent for the disclosure of such Personal Information as well as the processing of the same in accordance with the terms of this Policy.
Sources of Information
Your Personal Information will not be collected via the Site. However, when you reach out to us with any enquiries and / or during the course of our dealings with you, we may collect and process your Personal Information provided by you directly to us whether via e-mail communications and / or otherwise.
Purposes of Collection
Any Personal Information which we collect from you are processed for the following purposes:
-
- to communicate with you via telephone, mail, e-mail, facsimile and/or any other forms of communication in order to respond to any enquiries you may forward to us via the ‘Contact Us’ form and/or otherwise;
- for the facilitation of transactions / contractual dealings you have or may have with us;
- in order for us to provide you with our services; and
- in order to fulfil any purpose directly related to the purposes above.
Information Disclosure
We may provide your Personal Information to our third party service providers that provide services to help us with our business activities such as analytics providers, the provider of our investor portals and/or technology service providers, amongst others. These service providers may be located outside Malaysia. We recommend that you review the privacy policy of any service provider you interact with.
We may disclose Personal Information as required by law or applicable court order. Additionally, we may disclose Personal Information when we believe that disclosure is necessary to protect our property, including tangible or intangible property. We may also disclose Personal Information in order to protect our interests and/or rights, such as to investigate fraud or in response to a request from any governmental or regulatory authority.
In addition, you will appreciate that we are part of the Navis Capital group of companies which operates in multiple jurisdictions. Accordingly, access to your Personal Information may in certain instances be granted to other entities within the Navis Capital group of companies whether within and / or outside of Malaysia.
Links to Other Websites
The Policy applies only to any Site owned by Navis Capital that links to this Policy. It does not apply to any third-party website or application to which the Site may link, such as the websites of our portfolio companies or investor portals. We cannot be held responsible or liable for any loss or damage incurred by a user as a result of visiting such websites. We recommend that you review the privacy policies of any such sites before you submit information there.
Information Protection
We have in place, administrative, operational and technical, processes and methods designed to maintain the integrity and security of our databases, including firewalls. Please be aware that while all reasonable measures have been taken to ensure the accuracy of information provided on this Site, the accuracy and reliability of any such information on this Site cannot be guaranteed because the internet is not a fully secure medium. We will not be responsible or liable for any damage, loss or cause of action arising out of or relating to the disclosure of your Personal Information.
Amendments to this Privacy Policy
Navis Capital reserves the right, in its sole and absolute discretion, to modify or amend this Policy in any way and at any time, without prior notice. If we update our Policy, we will post the updated Privacy Policy here. Any such changes will be effective immediately upon posting.
International Use
Please note that this Site is hosted in Malaysia and only complies with the applicable laws of Malaysia. This Site does not comply with the laws of any jurisdiction other than Malaysia. The laws of Malaysia may not afford your Personal Information the same privacy rights as your home country or jurisdiction. By using this site, you are consenting to the processing of your Personal Information consistent with the terms of this Policy and the transfer of your Personal Information to Malaysia.
Contact Us
If you wish to access, correct, and / or limit the processing of your Personal Information which you have submitted to us, to make any inquiries or complaints about the processing of such Personal Information or if you have any questions or comments about this Policy, please contact us using the Contact Us Page. Otherwise, you may also choose to direct any questions to our Data Protection Officer, at Level 17, Axiata Tower, 9 Jalan Stesen Sentral 5, Kuala Lumpur Sentral, 50470 Kuala Lumpur, Malaysia or email privacy@naviscapital.com
Tarikh kuat kuasa: 11 April 2018
Terima kasih kerana melayari laman web Navis Capital Partners (“Navis Capital” atau “kami”). Kami amat menitikberatkan privasi anda. Dasar Privasi ini (“Dasar”) bertujuan membantu anda memahami bagaimana kami mengumpul, menggunakan, menyampaikan dan mendedahkan maklumat tentang anda apabila anda melayari laman web kami (“Laman”) atau apabila anda memberikan maklumat anda kepada kami semasa anda berurusan / berkomunikasi dengan kami.
Kebenaran
Lawatan anda ke Laman ini adalah tertakluk kepada Dasar ini dan Terma-terma & Syarat-syarat kami (hyperlink to Terms & Conditions). Sila semak Dasar ini dan Terma-terma & Syarat-syarat dengan teliti, kerana dengan melawat Laman ini dan / atau memberikan Maklumat Peribadi anda (seperti yang ditakrifkan selepas ini) kepada kami, sama ada melalui komunikasi e-mel atau sebaliknya, anda dianggap telah memberikan kebenaran terhadap terma-terma Dasar ini, termasuk amalan yang diterangkan di bawah.
Jika kami tidak menerima apa-apa makluman daripada anda berkaitan dengan pemprosesan Maklumat Peribadi anda, kami akan terus memprosesnya selaras dengan terma-terma Dasar ini, atas asas bahawa anda terus memberi kebenaran dan tidak mempunyai apa-apa bantahan terhadap pemprosesan Maklumat Peribadi anda oleh kami selaras dengan Dasar kami.
Sila ambil maklum bahawa jika anda tidak memberikan kebenaran, atau jika anda selepas itu ingin membatalkan kebenaran anda terhadap pemprosesan Maklumat Peribadi anda, ini mungkin menyebabkan kami tidak dapat menyediakan perkhidmatan kami kepada anda.
Pengumpulan Maklumat
“Maklumat Peribadi” bermaksud sebarang maklumat yang secara langsung atau tidak langsung berkait dengan orang tertentu, atau yang dengan munasabah boleh digunakan untuk mengenal pasti orang tertentu, termasuk, tanpa had, nama, alamat e-mel, nombor telefon dan/atau alamat pos seseorang. Jika kami mengumpul Maklumat Peribadi anda, kami akan berbuat demikian dalam cara yang mematuhi undang-undang dan jika sesuai, dengan pengetahuan atau kebenaran individu yang terlibat. Kami akan mengumpul dan menggunakan Maklumat Peribadi semata-mata untuk memenuhi tujuan yang ditetapkan oleh kami dan / atau sebagaimana yang dibentangkan dalam Dasar ini dan bagi tujuan sampingan, kecuali kami mendapatkan kebenaran individu yang berkenaan atau sebagaimana yang dikehendaki di sisi undang-undang.
Kami mungkin secara automatik mengumpul maklumat tentang komputer anda atau peranti elektronik lain yang berkenaan apabila anda melawat Laman kami. Maklumat ini mungkin termasuk alamat Internet Protocol (IP) anda, nama domain, jenis pelayar, Internet Service Provider (ISP), tarikh dan masa permintaan dan maklumat yang disediakan oleh teknologi pengesanan, seperti JavaScript, ‘cookies’ dan teknologi lain yang serupa (“Maklumat Yang Dikumpul Secara Automatik”). Teknologi pengesanan membantu mengumpul maklumat sesi, termasuk maklumat interaksi halaman, masa gerak balas halaman, ralat muat turun, masa lawatan ke halaman tertentu dan kaedah yang digunakan untuk melayar keluar daripada halaman. Pengguna boleh mengawal penggunaan ‘cookies’ pada peringkat pelayar individu. Jika anda menolak ‘cookies’, anda masih boleh menggunakan Laman ini tetapi keupayaan anda untuk menggunakan ciri-ciri tertentu Laman ini mungkin terbatas. Kami mungkin menggunakan Maklumat Yang Dikumpul Secara Automatik untuk memahami lebih mendalam tentang bagaimana pelawat menggunakan Laman ini, menganalisis perilaku, minat dan demografi mereka bagi tujuan mempertingkatkan kandungan Laman ini dan terus membangun perniagaan dan perkhidmatan kami.
Kami tidak menganggap Maklumat Yang Dikumpul Secara Automatik sebagai Maklumat Peribadi. Walau bagaimanapun, jika kami mengaitkan sebarang Maklumat Yang Dikumpul Secara Automatik kepada sebarang Maklumat Peribadi yang dikumpul tentang anda, kami akan memperlakukan Maklumat Yang Dikumpul Secara Automatik tersebut selaras dengan terma-terma Dasar ini.
Sila ambil maklum bahawa sejauh mana anda dengan sukarela mendedahkan sebarang Maklumat Peribadi individu lain kepada kami, jika ada, semasa urusan anda dengan kami, kami akan menganggap, tanpa penentusahan bebas, bahawa anda telah mendapatkan kebenaran individu tersebut untuk mendedahkan Maklumat Peribadi tersebut serta untuk memprosesnya selaras dengan terma-terma Dasar ini.
Sumber Maklumat
Maklumat Peribadi anda tidak akan dikumpul melalui Laman. Walau bagaimanapun, apabila anda menghubungi kami dengan apa-apa pertanyaan dan / atau semasa urusan kami dengan anda, kami mungkin mengumpul dan memproses Maklumat Peribadi anda yang diberikan oleh anda secara terus kepada kami sama ada melalui komunikasi e-mel dan / atau sebaliknya.
Tujuan Pengumpulan
Sebarang Maklumat Peribadi yang kami kumpul daripada anda diproses bagi tujuan berikut:
- untuk berkomunikasi dengan anda melalui telefon, pos, e-mel, faks dan/atau sebarang bentuk komunikasi lain untuk membalas sebarang pertanyaan yang mungkin diajukan oleh anda kepada kami melalui borang ‘Hubungi Kami’ dan/atau sebaliknya;
- untuk memudahkan transaksi / urusan kontrak yang dilaksanakan atau mungkin dilaksanakan antara anda dan kami;
- supaya kami dapat menyediakan perkhidmatan kami kepada anda; dan
- untuk memenuhi sebarang tujuan yang berkait secara langsung dengan tujuan di atas.
Pendedahan Maklumat
Kami mungkin memberikan Maklumat Peribadi anda kepada penyedia perkhidmatan pihak ketiga kami, yang menyediakan perkhidmatan untuk membantu aktiviti perniagaan kami seperti penyedia analisis, penyedia portal pelabur kami dan/atau penyedia perkhidmatan teknologi, antara lainnya. Penyedia perkhidmatan ini mungkin berada di luar Malaysia. Kami menyarankan agar anda menyemak dasar privasi mana-mana penyedia perkhidmatan yang berinteraksi dengan anda.
Kami mungkin mendedahkan Maklumat Peribadi sebagaimana yang dikehendaki oleh undang-undang atau perintah mahkamah yang berkenaan. Di samping itu, kami mungkin mendedahkan Maklumat Peribadi sekiranya kami percaya bahawa pendedahan adalah perlu untuk melindungi harta kami, termasuk harta ketara dan tidak ketara. Kami juga mungkin mendedahkan Maklumat Peribadi untuk melindungi kepentingan dan/atau hak kami, seperti untuk menyiasat penipuan atau untuk membalas permintaan daripada mana-mana pihak berkuasa kerajaan atau pengawalseliaan.
Di samping itu, anda mungkin sedia maklum bahawa kami adalah sebahagian daripada kumpulan syarikat Navis Capital yang beroperasi dalam pelbagai bidang kuasa. Oleh itu, akses kepada Maklumat Peribadi anda mungkin, dalam keadaan tertentu, diberikan kepada entiti lain di dalam kumpulan Navis Capital sama ada di dalam dan / atau di luar Malaysia.
Pautan ke Laman Web Lain
Dasar ini hanya dikenakan terhadap mana-mana Laman yang dimiliki oleh Navis Capital yang dipautkan kepada Dasar ini. Dasar ini tidak dikenakan terhadap mana-mana laman atau aplikasi pihak ketiga yang dipautkan di Laman, seperti laman web syarikat portfolio kami atau portal pelabur. Kami tidak boleh dipertanggungjawabkan atas sebarang kerugian atau kerosakan yang ditanggung oleh pengguna akibat lawatan mereka ke laman web tersebut. Kami mengesyorkan agar anda menyemak dasar privasi laman tersebut sebelum memberikan apa-apa maklumat.
Perlindungan Maklumat
Kami telah mewujudkan proses dan kaedah pentadbiran, operasi dan teknikal yang dirumus khas untuk mengekalkan keutuhan dan keselamatan pangkalan data kami, termasuk tembok api (‘firewalls’). Sila ambil maklum bahawa meskipun semua langkah munasabah telah diambil untuk memastikan ketepatan maklumat yang disediakan di Laman ini, kami tidak dapat menjamin bahawa maklumat di Laman ini adalah tepat dan boleh diharap kerana internet bukanlah pengantara yang benar-benar selamat. Kami tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kerosakan, kerugian atau kausa tindakan yang berbangkit daripada atau yang berkait dengan pendedahan Maklumat Peribadi anda.
Pindaan pada Dasar Privasi ini
Navis Capital merizab hak, menurut budi bicara tunggal dan mutlaknya, untuk memodifikasi atau meminda Dasar ini dalam apa jua cara dan pada bila-bila masa, tanpa notis terdahulu. Jika kami mengemaskinikan Dasar kami, kami akan memaparkan Dasar Privasi yang dikemaskinikan di sini. Apa-apa perubahan akan berkuat kuasa serta merta selepas dipaparkan.
Penggunaan Antarabangsa
Sila ambil maklum bahawa Laman ini dihos di Malaysia dan hanya mematuhi undang-undang yang berkuat kuasa di Malaysia. Laman ini tidak mematuhi undang-undang sebarang bidang kuasa selain daripada Malaysia. Undang-undang Malaysia mungkin tidak menyediakan hak privasi yang sama terhadap Maklumat Peribadi anda, berbanding dengan negara atau bidang kuasa asal anda. Dengan menggunakan laman ini, anda membenarkan Maklumat Peribadi anda diproses dalam cara yang konsisten dengan terma-terma Dasar ini dan pemindahan Maklumat Peribadi anda ke Malaysia.
Hubungi Kami
Jika anda ingin mengakses, membetulkan, dan / atau membataskan pemprosesan Maklumat Peribadi anda yang telah anda berikan kepada kami, membuat apa-apa pertanyaan atau aduan tentang pemprosesan Maklumat Peribadi tersebut atau jika anda mempunyai apa-apa soalan atau komen tentang Dasar ini, juga boleh memilih untuk mengajukan apa-apa soalan kepada Pegawai Perlindungan Data (“Data Protection Officer”) kami, di Level 17, Axiata Tower, 9 Jalan Stesen Sentral 5, Kuala Lumpur Sentral, 50470 Kuala Lumpur, Malaysia atau melalui emel privacy@naviscapital.com.